简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التأثير الياباني بالانجليزي

يبدو
"التأثير الياباني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • japonisme
أمثلة
  • As a direct result of the Russo-Japanese War (1904–05), Japanese influence replaced Russia's in Inner Manchuria.
    ١٩٠٥) ، حل التأثير الياباني محل روسيا في منشوريا الداخلية.
  • In Japonisme, late 19th-century Post-Impressionists like Van Gogh and Henri de Toulouse-Lautrec, and tonalists such as James McNeill Whistler, admired early 19th-century Japanese Ukiyo-e artists like Hokusai (1760–1849) and Hiroshige (1797–1858) and were influenced by them.
    في التأثير الياباني، إُعجِب فنانو أواخر القرن التاسع عشر ما بعد عصر الانطباعيين مثل فان جوخ وأنري تولوز لوترك، وجيمس مكنيل ويسلر، أعجبوا بفناني أوكييو-إه اليابانيون في بداية القرن التاسع عشر، مثل هوكوساي (1760–1849)، وهيروشيغه (1797- 1858)، وتأثروا بهم.
  • During the reign of Gojong, real power initially belonged to his father the Heungseon Daewongun, who on one hand sought to reform corrupt state institutions but on the other hand pursued a policy of isolationism, opposing the opening of the country to Western and Japanese influences.
    خلال عهد الملك غوجونغ سيطر والده هنغسون دايوونغن في البداية على الحكم كوصي على العرش وحاول والده أن يصلح الحكومة الفاسدة ومؤسساتها وفي نفس الوقت أراد أن يبقي سياسة انعزالية عن العالم الغربي والتأثير الياباني.
  • During the reign of Gojong, real power initially belonged to his father the Heungseon Daewongun, who on one hand sought to reform corrupt state institutions but on the other hand pursued a policy of isolationism, opposing the opening of the country to Western and Japanese influences.
    خلال عهد الملك غوجونغ سيطر والده هنغسون دايوونغن في البداية على الحكم كوصي على العرش وحاول والده أن يصلح الحكومة الفاسدة ومؤسساتها وفي نفس الوقت أراد أن يبقي سياسة انعزالية عن العالم الغربي والتأثير الياباني.